حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَن ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ حِطَّانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقُلْتُ لِرَجُلٍ هَلُمَّ فَلْنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَوَاللَّهِ لَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ هَذَا الْيَوْمَ فَخَطَبَ فَقَالَ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ هَلُمَّ فَلَنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنَّ الْأَرْضَ سَاخَتْ بِي
Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu) aytdi: Men bir kishiga: «Kel, bugungi kunimizni Alloh azza va jalla uchun qilaylik», dedim. Allohga qasamki, goʻyo Rasululloh ﷺ oʻsha kuni shohid boʻlgandek edilar: u zot xutba qilib: «Ulardan baʼzilari: ‹Kel, bugungi kunimizni Alloh azza va jalla uchun qilaylik›, deydi», dedilar. Va buni shu qadar takrorladilarki, hatto men yer meni yutib yuborishini orzu qildim.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен бир кишига: «Кел, бугунги кунимизни Аллоҳ азза ва жалла учун қилайлик», дедим. Аллоҳга қасамки, гўё Расулуллоҳ ﷺ ўша куни шоҳид бўлгандек эдилар: у зот хутба қилиб: «Улардан баъзилари: ‹Кел, бугунги кунимизни Аллоҳ азза ва жалла учун қилайлик›, дейди», дедилар. Ва буни шу қадар такрорладиларки, ҳатто мен ер мени ютиб юборишини орзу қилдим.