HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad AhmadМуснад Аҳмад747 · Abu Hurayraning Ubay ibn Kaʼbdan hadisiАбу Ҳурайранинг Убай ибн Каъбдан ҳадиси
20180Isnodi sahihИсноди саҳиҳ

قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Alloh azza va jalla Tavrotda ham, Injilda ham Fotihatul-kitobga oʻxshashini nozil qilmagan. U sabʼul-masoniydir. U Men bilan bandam oʻrtasida boʻlingandir, bandamga soʻragani beriladi», dedilar.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ азза ва жалла Тавротда ҳам, Инжилда ҳам Фотиҳатул-китобга ўхшашини нозил қилмаган. У сабъул-масонийдир. У Мен билан бандам ўртасида бўлингандир, бандамга сўрагани берилади», дедилар.

Roviy:Ровий: Ubay ibn Ka'b
20181Isnodi sahihИсноди саҳиҳ

قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَةً مَا أُنْزِلَ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الْقُرْآنِ مِثْلُهَا قُلْتُ بَلَى قَالَ فَإِنِّي أَرْجُو أَنْ لَا أَخْرُجَ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ حَتَّى تَعْلَمَهَا ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُمْتُ مَعَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَعَلَ يُحَدِّثُنِي حَتَّى بَلَغَ قُرْبَ الْبَابِ قَالَ فَذَكَّرْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ السُّورَةَ الَّتِي قُلْتَ لِي قَالَ فَكَيْفَ تَقْرَأُ إِذَا قُمْتَ تُصَلِّي فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَالَ هِيَ هِيَ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُ بَعْدُقَالَ عَبْد اللَّهِ سَأَلْتُ أَبِي قَالَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ فَقَدَّمَ الْعَلَاءَ عَلَى سُهَيْلٍ وَقَالَ لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا ذَكَرَ الْعَلَاءَ بِسُوءٍ و قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَأَبُو صَالِحٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ الْعَلَاءِ

Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Senga Tavrotda ham, Zaburda ham, Injilda ham, Qurʼonda ham unga oʻxshashi nozil qilinmagan bir surani oʻrgataymi?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «Men sen uni bilib olmaguningcha ana u eshikdan chiqmasligimni umid qilaman», dedilar. Soʻng Rasululloh ﷺ turdilar, men ham u zot bilan turdim. U zot qoʻlimdan ushlab, menga gapirib bordilar, toki eshikka yaqinlashdilar. Shunda men u zotga eslatib: «Yo Rasululloh, menga aytgan surangiz?» dedim. U zot: «Namozga turganingda qanday oʻqiysan?» dedilar. Men Fotihatul-kitobni oʻqidim. U zot: «Oʻsha, oʻsha! U — sabʼul-masoniy va menga berilgan ulugʻ Qurʼondir», dedilar. Abdulloh aytdi: Men otamdan Aloʼ ibn Abdurahmon va Suhayl ibn Abu Solih haqida soʻradim. U Aloʼni Suhayldan ustun qoʻyib: «Men birortasining Aloʼni yomonlab tilga olganini eshitmadim», dedi. Abu Abdurahmon aytdi: Abu Solih menga Aloʼdan koʻra maʼqulroqdir.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Сенга Тавротда ҳам, Забурда ҳам, Инжилда ҳам, Қуръонда ҳам унга ўхшаши нозил қилинмаган бир сурани ўргатайми?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «Мен сен уни билиб олмагунингча ана у эшикдан чиқмаслигимни умид қиламан», дедилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ турдилар, мен ҳам у зот билан турдим. У зот қўлимдан ушлаб, менга гапириб бордилар, токи эшикка яқинлашдилар. Шунда мен у зотга эслатиб: «Ё Расулуллоҳ, менга айтган сурангиз?» дедим. У зот: «Намозга турганингда қандай ўқийсан?» дедилар. Мен Фотиҳатул-китобни ўқидим. У зот: «Ўша, ўша! У — сабъул-масоний ва менга берилган улуғ Қуръондир», дедилар. Абдуллоҳ айтди: Мен отамдан Алў ибн Абдураҳмон ва Суҳайл ибн Абу Солиҳ ҳақида сўрадим. У Алўни Суҳайлдан устун қўйиб: «Мен бирортасининг Алўни ёмонлаб тилга олганини эшитмадим», деди. Абу Абдураҳмон айтди: Абу Солиҳ менга Алўдан кўра маъқулроқдир.

Roviy:Ровий: Ubay ibn Ka'b