حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنْكُمْ قَرَنَ مَعَهُ رَجُلًا مِنَّا فَنَرَى أَنْ يَلِيَ هَذَا الْأَمْرَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا مِنْكُمْ وَالْآخَرُ مِنَّا قَالَ فَتَتَابَعَتْ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ عَلَى ذَلِكَ قَالَ فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّمَا الْإِمَامُ يَكُونُ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَنَحْنُ أَنْصَارُهُ كَمَا كُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ جَزَاكُمْ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ حَيٍّ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتُمْ غَيْرَ ذَلِكَ لَمَا صَالَحْنَاكُمْ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ vafot etganlarida ansorlarning notiqlari oʻrinlaridan turishdi. Ulardan baʼzilari: «Ey muhojirlar jamoasi! Rasululloh ﷺ sizlardan bir kishini biror ishga tayin qilsalar, u bilan birga bizdan ham bir kishini qoʻshar edilar. Shunday ekan, biz bu ishni ikki kishi — biri sizlardan, ikkinchisi bizdan — boshqarishini maʼqul koʻramiz», deyishdi. (Rovi) dedi: Ansorlarning notiqlari ketma-ket shu (soʻz)ni aytishdi. Soʻng Zayd ibn Sobit turib: «Albatta, Rasululloh ﷺ muhojirlardan edilar, imom ham faqat muhojirlardan boʻladi. Biz esa — Rasululloh ﷺga ansor boʻlganimizdek — uning ansorlarimiz», dedi. Shunda Abu Bakr turib: «Ey ansorlar jamoasi, Alloh sizlarga bir qavm sifatida yaxshi mukofot bersin va soʻzlaganingizni sobit qilsin», dedi. Soʻng: «Allohga qasamki, agar bundan boshqacha qilganingizda edi, sizlar bilan yarasha olmas edik», dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ вафот этганларида ансорларнинг нотиқлари ўринларидан туришди. Улардан баъзилари: «Эй муҳожирлар жамоаси! Расулуллоҳ ﷺ сизлардан бир кишини бирор ишга тайин қилсалар, у билан бирга биздан ҳам бир кишини қўшар эдилар. Шундай экан, биз бу ишни икки киши — бири сизлардан, иккинчиси биздан — бошқаришини маъқул кўрамиз», дейишди. (Рови) деди: Ансорларнинг нотиқлари кетма-кет шу (сўз)ни айтишди. Сўнг Зайд ибн Собит туриб: «Албатта, Расулуллоҳ ﷺ муҳожирлардан эдилар, имом ҳам фақат муҳожирлардан бўлади. Биз эса — Расулуллоҳ ﷺга ансор бўлганимиздек — унинг ансорларимиз», деди. Шунда Абу Бакр туриб: «Эй ансорлар жамоаси, Аллоҳ сизларга бир қавм сифатида яхши мукофот берсин ва сўзлаганингизни собит қилсин», деди. Сўнг: «Аллоҳга қасамки, агар бундан бошқача қилганингизда эди, сизлар билан яраша олмас эдик», деди.