حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَأَتَيْنَا حُذَيْفَةَ فَقُلْنَا دُلَّنَا عَلَى أَقْرَبِ النَّاسِ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيًا وَسَمْتًا وَوَلَاءً نَأْخُذْ عَنْهُ وَنَسْمَعْ مِنْهُ فَقَالَ كَانَ أَقْرَبَ النَّاسِ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيًا وَسَمْتًا وَدَلًّا ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ حَتَّى يَتَوَارَى عَنِّي فِي بَيْتِهِ وَلَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللَّهِ زُلْفَةً
Abdurrahmon ibn Yazid aytdi: Biz Huzayfaning oldiga keldik va: «Bizga Rasululloh ﷺga hidoyatda, yurish-turishda va yaqinlikda eng oʻxshash kishini koʻrsat, biz undan (ilm) olaylik va undan eshitaylik», dedik. U: «Rasululloh ﷺga hidoyatda, yurish-turishda va siymoda eng yaqin kishi Ibn Ummu Abd edi — toki u oʻz uyiga kirib, mendan gʻoyib boʻlgunicha. Darhaqiqat, Muhammad (alayhissalotu vassalom)ning ashoblaridan (Alloh) saqlagan zotlar bilishadiki, Ibn Ummu Abd ular orasida Allohga eng yaqinlaridandir», dedi.Абдурраҳмон ибн Язид айтди: Биз Ҳузайфанинг олдига келдик ва: «Бизга Расулуллоҳ ﷺга ҳидоятда, юриш-туришда ва яқинликда энг ўхшаш кишини кўрсат, биз ундан (илм) олайлик ва ундан эшитайлик», дедик. У: «Расулуллоҳ ﷺга ҳидоятда, юриш-туришда ва сиймода энг яқин киши Ибн Умму Абд эди — токи у ўз уйига кириб, мендан ғойиб бўлгунича. Дарҳақиқат, Муҳаммад (алайҳиссалоту вассалом)нинг ашобларидан (Аллоҳ) сақлаган зотлар билишадики, Ибн Умму Абд улар орасида Аллоҳга энг яқинларидандир», деди.