حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُثْمَانَ فَأَثْنَى عَلَيْهِ فِي وَجْهِهِ قَالَ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ يَقُولُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِينَا الْمَدَّاحِينَ أَنْ نَحْثُوَ فِي وُجُوهِهِمْ التُّرَابَ
Hammom ibn al-Horis (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Usmon huzuriga kelib, uning yuziga qarab sano ayta boshladi. (Roviy) dedi: Shunda Miqdod ibn al-Asvad uning yuziga tuproq socha boshladi va: «Rasululloh ﷺ bizni maqtovchilarga yoʻliqsak, ularning yuzlariga tuproq sochishga buyurganlar», dedi.Ҳаммом ибн ал-Ҳорис (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Бир киши Усмон ҳузурига келиб, унинг юзига қараб сано айта бошлади. (Ровий) деди: Шунда Миқдод ибн ал-Асвад унинг юзига тупроқ соча бошлади ва: «Расулуллоҳ ﷺ бизни мақтовчиларга йўлиқсак, уларнинг юзларига тупроқ сочишга буюрганлар», деди.