حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرُّقِّيُّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَبُوكَ مِنْ آخِرِ السَّحَرِ وَهُوَ فِي فُسْطَاطٍ أَوْ قَالَ قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ قَالَ فَسَأَلْتُ ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُ فَقُلْتُ أَدْخُلُ فَقَالَ ادْخُلْ قُلْتُ كُلِّي قَالَ كُلُّكَ قَالَ فَدَخَلْتُ وَإِذَا هُوَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءًا مَكِيثًا
Avf ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Tabukda, saharning oxirida Rasululloh ﷺ huzurlariga keldim; u zot bir chodirda — yoki teridan qilingan bir qubbada — edilar. Men soʻradim, soʻng izn soʻrab: «Kiraymi?» dedim. U zot: «Kir», dedilar. Men: «Butunlaymi?» dedim. U zot: «Butunlay», dedilar. Men kirdim, qarasam, u zot shoshilmay, vazminlik bilan tahorat qilayotgan edilar.Авф ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Табукда, саҳарнинг охирида Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келдим; у зот бир чодирда — ёки теридан қилинган бир қуббада — эдилар. Мен сўрадим, сўнг изн сўраб: «Кирайми?» дедим. У зот: «Кир», дедилар. Мен: «Бутунлайми?» дедим. У зот: «Бутунлай», дедилар. Мен кирдим, қарасам, у зот шошилмай, вазминлик билан таҳорат қилаётган эдилар.