حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لَاحِقٍ أَنَّ ذَكْوَانَ أَبَا صَالِحٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُقَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ لِي مَا يُبْكِيكِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَكَرْتُ الدَّجَّالَ فَبَكَيْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَخْرُجْ الدَّجَّالُ وَأَنَا حَيٌّ كَفَيْتُكُمُوهُ وَإِنْ يَخْرُجْ الدَّجَّالُ بَعْدِي فَإِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بِأَعْوَرَ وَإِنَّهُ يَخْرُجُ فِي يَهُودِيَّةِ أَصْبَهَانَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَيَنْزِلَ نَاحِيَتَهَا وَلَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلَكَانِ فَيَخْرُجَ إِلَيْهِ شِرَارُ أَهْلِهَا حَتَّى الشَّامِ مَدِينَةٍ بِفِلَسْطِينَ بِبَابِ لُدٍّ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ مَرَّةً حَتَّى يَأْتِيَ فِلَسْطِينَ بَابَ لُدٍّ فَيَنْزِلَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَيَقْتُلَهُ ثُمَّ يَمْكُثَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَام فِي الْأَرْضِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِمَامًا عَدْلًا وَحَكَمًا مُقْسِطًا
Oisha (roziyallohu anho) xabar berdi: Rasululloh ﷺ huzurimga kirdilar, men yigʻlayotgan edim. U zot menga: «Nima seni yigʻlatdi?» dedilar. Men: «Yo Rasululloh, Dajjolni esladim va yigʻladim», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Agar Dajjol men tirik ekanimda chiqsa, uni sizlardan daf qilaman; agar mendan keyin chiqsa, (bilinglarki) Robbingiz azza va jalla koʻr emas. U Isfahon yahudiylari ichidan chiqadi va Madinaga kelib, uning bir chekkasiga tushadi. Oʻsha kunda uning yettita darvozasi boʻlib, har bir kirish yoʻlida ikki farishta boʻladi. Uning ahlidan yomonlari uning oldiga chiqadi, hatto Shom — Falastindagi Ludd darvozasi (yonidagi) shahargacha (boradi)». Abu Dovud bir marta: «hatto Falastinga, Ludd darvozasiga keladi», dedi. «Soʻng Iso alayhissalom tushib, uni oʻldiradi. Keyin Iso alayhissalom yer yuzida qirq yil odil imom va adolatli hakam boʻlib turadi», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) хабар берди: Расулуллоҳ ﷺ ҳузуримга кирдилар, мен йиғлаётган эдим. У зот менга: «Нима сени йиғлатди?» дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, Дажжолни эсладим ва йиғладим», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Агар Дажжол мен тирик эканимда чиқса, уни сизлардан даф қиламан; агар мендан кейин чиқса, (билингларки) Роббингиз азза ва жалла кўр эмас. У Исфаҳон яҳудийлари ичидан чиқади ва Мадинага келиб, унинг бир чеккасига тушади. Ўша кунда унинг еттита дарвозаси бўлиб, ҳар бир кириш йўлида икки фаришта бўлади. Унинг аҳлидан ёмонлари унинг олдига чиқади, ҳатто Шом — Фаластиндаги Лудд дарвозаси (ёнидаги) шаҳаргача (боради)». Абу Довуд бир марта: «ҳатто Фаластинга, Лудд дарвозасига келади», деди. «Сўнг Исо алайҳиссалом тушиб, уни ўлдиради. Кейин Исо алайҳиссалом ер юзида қирқ йил одил имом ва адолатли ҳакам бўлиб туради», дедилар.