حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ عَفَّانُ قَالَ قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِقَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ قَالَ عَفَّانُ قَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِهِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ rukuʼlarida: «Subbuhun Quddusun, Robbul-malaikati var-ruh», der edilar. Shuʼba aytdi: Menga Hishom ibn Abu Abdulloh Qatodadan, u Mutarrifdan, u Oishadan (rivoyat qildi)ki, u: «rukuʼ va sajdalarida», dedi. Affon aytdi: Shuʼba: «Men buni Hishom ibn Abu Abdullohga zikr qildim, u: ‹rukuʼ va sajdalarida›, dedi», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ рукуъларида: «Суббуҳун Қуддусун, Роббул-малаикати вар-руҳ», дер эдилар. Шуъба айтди: Менга Ҳишом ибн Абу Абдуллоҳ Қатодадан, у Мутаррифдан, у Оишадан (ривоят қилди)ки, у: «рукуъ ва саждаларида», деди. Аффон айтди: Шуъба: «Мен буни Ҳишом ибн Абу Абдуллоҳга зикр қилдим, у: ‹рукуъ ва саждаларида›, деди», деди.