حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهِرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهِيَ إِلَى جَنْبِهِ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَتْ فَقَالَ لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا عَلَى ذَلِكَ إِذْ سَمِعْتُ صَوْتَ السِّلَاحِ فَقَالَ مَنْ هَذَا قَالَ أَنَا سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قَالَ جِئْتُ لِأَحْرُسَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَتْ فَسَمِعْتُ غَطِيطَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَوْمِهِ
Abdulloh ibn Omir ibn Rabia rivoyat qildi: Oisha (roziyallohu anho) shunday der edi: Rasululloh ﷺ bir kecha uyqusiz qoldilar, men esa u zotning yonlarida edim. Men: «Sizga nima boʻldi, yo Rasululloh?» dedim. U zot: «Koshki sahobalarimdan solih bir kishi bu kecha meni qoʻriqlasa edi», dedilar. Men shu holatda turganimda, birdan qurol ovozini eshitdim. U zot: «Bu kim?» dedilar. U: «Men Saʼd ibn Molikman», dedi. U zot: «Seni nima keltirdi?» dedilar. U: «Sizni qoʻriqlash uchun keldim, yo Rasululloh», dedi. Oisha aytdi: Soʻng men Rasululloh ﷺning uyqularida xurrak otganlarini eshitdim.Абдуллоҳ ибн Омир ибн Рабиа ривоят қилди: Оиша (розияллоҳу анҳо) шундай дер эди: Расулуллоҳ ﷺ бир кеча уйқусиз қолдилар, мен эса у зотнинг ёнларида эдим. Мен: «Сизга нима бўлди, ё Расулуллоҳ?» дедим. У зот: «Кошки саҳобаларимдан солиҳ бир киши бу кеча мени қўриқласа эди», дедилар. Мен шу ҳолатда турганимда, бирдан қурол овозини эшитдим. У зот: «Бу ким?» дедилар. У: «Мен Саъд ибн Моликман», деди. У зот: «Сени нима келтирди?» дедилар. У: «Сизни қўриқлаш учун келдим, ё Расулуллоҳ», деди. Оиша айтди: Сўнг мен Расулуллоҳ ﷺнинг уйқуларида хуррак отганларини эшитдим.