حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلَا يَصُمْ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَتَّى دَخَلَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ فَكِلْتَاهُمَا قَالَتَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يَصُومُفَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَتَيَا مَرْوَانَ فَحَدَّثَاهُ قَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكُمَا لَمَّا انْطَلَقْتُمَا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَدَّثْتُمَاهُ فَانْطَلَقَا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرَاهُ قَالَ هُمَا قَالَتَاهُ لَكُمَا قَالَا نَعَمْ قَالَ هُمَا أَعْلَمُ إِنَّمَا أَنْبَأَنِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ
Abdulmalik ibn Abu Bakr otasidan rivoyat qiladiki, u Abu Hurayraning: «Kim junub holda tongni qarshilasa, roʻza tutmasin», deganini eshitgan. (Roviy) aytdi: Shunda Abu Bakr va otasi Abdurrahmon borib, Ummu Salama va Oishaning huzuriga kirdilar. Ikkovi ham: «Rasululloh ص ehtilomsiz junub holda tongni qarshilar, soʻng roʻza tutar edilar», dedilar. Soʻng Abu Bakr va otasi Abdurrahmon Marvonning oldiga borib, unga (buni) aytdilar. U: «Sizlarga qatʼiy aytamanki, Abu Hurayraning oldiga borib, unga buni aytinglar», dedi. Ikkovi Abu Hurayraning oldiga borib, unga xabar berdilar. U: «Ular ikkovi buni sizlarga aytdimi?» dedi. Ular: «Ha», dedilar. U: «Ular bilimliroq. Menga buni faqat Fazl ibn Abbos xabar bergan edi», dedi.Абдулмалик ибн Абу Бакр отасидан ривоят қиладики, у Абу Ҳурайранинг: «Ким жунуб ҳолда тонгни қаршиласа, рўза тутмасин», деганини эшитган. (Ровий) айтди: Шунда Абу Бакр ва отаси Абдурраҳмон бориб, Умму Салама ва Оишанинг ҳузурига кирдилар. Иккови ҳам: «Расулуллоҳ ص эҳтиломсиз жунуб ҳолда тонгни қаршилар, сўнг рўза тутар эдилар», дедилар. Сўнг Абу Бакр ва отаси Абдурраҳмон Марвоннинг олдига бориб, унга (буни) айтдилар. У: «Сизларга қатъий айтаманки, Абу Ҳурайранинг олдига бориб, унга буни айтинглар», деди. Иккови Абу Ҳурайранинг олдига бориб, унга хабар бердилар. У: «Улар иккови буни сизларга айтдими?» деди. Улар: «Ҳа», дедилар. У: «Улар билимлироқ. Менга буни фақат Фазл ибн Аббос хабар берган эди», деди.