حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَكْوَاهُ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ وَإِنَّهُ إِنْ قَامَ فِي مُصَلَّاكَ بَكَى فَمُرْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَلْيُصَلِّ بِهِمْ قَالَتْ فَقَالَ مَهْلًا مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ فَعُدْتُ لَهُ فَقَالَ مَهْلًا مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ قَالَتْ فَعُدْتُ لَهُ فَقَالَتْ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Rasululloh ﷺ kasalliklarida: «Abu Bakrga aytinglar, odamlarga namoz oʻqib bersin», — dedilar. (Oisha) aytdi: Men: «Yo Rasululloh, Abu Bakr yumshoq koʻngil kishi, agar u sizning joyingizda tursa, yigʻlab yuboradi. Umar ibn Xattobga buyuring, u ularga namoz oʻqib bersin», — dedim. (Oisha) aytdi: (U zot): «Sekin! Abu Bakrga aytinglar, odamlarga namoz oʻqib bersin», — dedilar. (Oisha) aytdi: Men yana takrorladim, (u zot) yana: «Sekin! Abu Bakrga aytinglar, odamlarga namoz oʻqib bersin», — dedilar. (Oisha) aytdi: Men yana takrorladim. (Shunda u zot): «Abu Bakrga aytinglar, odamlarga namoz oʻqib bersin. Sizlar Yusufning (atrofidagi) ayollarga oʻxshaysizlar», — dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ касалликларида: «Абу Бакрга айтинглар, одамларга намоз ўқиб берсин», — дедилар. (Оиша) айтди: Мен: «Ё Расулуллоҳ, Абу Бакр юмшоқ кўнгил киши, агар у сизнинг жойингизда турса, йиғлаб юборади. Умар ибн Хаттобга буюринг, у уларга намоз ўқиб берсин», — дедим. (Оиша) айтди: (У зот): «Секин! Абу Бакрга айтинглар, одамларга намоз ўқиб берсин», — дедилар. (Оиша) айтди: Мен яна такрорладим, (у зот) яна: «Секин! Абу Бакрга айтинглар, одамларга намоз ўқиб берсин», — дедилар. (Оиша) айтди: Мен яна такрорладим. (Шунда у зот): «Абу Бакрга айтинглар, одамларга намоз ўқиб берсин. Сизлар Юсуфнинг (атрофидаги) аёлларга ўхшайсизлар», — дедилар.