حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ زَعَمَ لِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَأَنَّ مُعَاوِيَةَ أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الْعَصْرِ شَيْئًا قَالَتْ أَمَّا عِنْدِي فَلَا وَلَكِنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْنِي أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ فَأَرْسِلْ إِلَيْهَا فَاسْأَلْهَا فَأَرْسَلَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ نَعَمْ دَخَلَ عَلَيَّ بَعْدَ الْعَصْرِ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أُنْزِلَ عَلَيْكَ فِي هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ لَا وَلَكِنْ صَلَّيْتُ الظُّهْرَ فَشُغِلْتُ فَاسْتَدْرَكْتُهَا بَعْدَ الْعَصْرِ
Ubaydulloh ibn Abdulloh ibn Utba aytadi: Muoviya Oishaga odam yuborib, Nabiy ﷺ asrdan keyin biror namoz oʻqiganmilar, deb soʻradi. U: «Menikida boʻlmagan, ammo Ummu Salama menga u zot shunday qilganlarini xabar bergan. Unga odam yuborib, oʻzidan soʻra», dedi. Shunda u Ummu Salamaga odam yubordi. U: «Ha, u zot asrdan keyin huzurimga kirib, ikki rakat namoz oʻqidilar. Men: ‹Ey Allohning Nabiysi, bu ikki rakat haqida sizga (vahiy) nozil boʻldimi?› dedim. U zot: ‹Yoʻq, lekin men peshinni oʻqib, (undan keyingisidan) band boʻlib qolgan edim, uni asrdan keyin qazo qildim›, dedilar», dedi.Убайдуллоҳ ибн Абдуллоҳ ибн Утба айтади: Муовия Оишага одам юбориб, Набий ﷺ асрдан кейин бирор намоз ўқиганмилар, деб сўради. У: «Меникида бўлмаган, аммо Умму Салама менга у зот шундай қилганларини хабар берган. Унга одам юбориб, ўзидан сўра», деди. Шунда у Умму Саламага одам юборди. У: «Ҳа, у зот асрдан кейин ҳузуримга кириб, икки ракат намоз ўқидилар. Мен: ‹Эй Аллоҳнинг Набийси, бу икки ракат ҳақида сизга (ваҳий) нозил бўлдими?› дедим. У зот: ‹Йўқ, лекин мен пешинни ўқиб, (ундан кейингисидан) банд бўлиб қолган эдим, уни асрдан кейин қазо қилдим›, дедилар», деди.