حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ فَرْقَدٍ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ [quran sura="4" aya_start="6" aya_end="6"]{وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ} أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ الَّذِي يُقِيمُ عَلَيْهِ، وَيُصْلِحُ فِي مَالِهِ، إِنْ كَانَ فَقِيرًا أَكَلَ مِنْهُ بِالْمَعْرُوفِ.
Hishom ibn Urva (otasidan, Oishadan) rivoyat qiladi: U (Urva) Oishaning shunday deganini eshitdi: «‹Vasiylar (qarovchilar)dan kim badavlat boʻlsa, (yetimning molidan) haq (ish haqi) olmasin; lekin kim kambagʻal boʻlsa, oʻziga (mehnatiga qarab) maʼqul va adolatli (miqdor)ni olsin› (Niso, 6) — degan oyat — yetimlarni parvarish qiladigan va ularning moliyaviy ishlarini yaxshi yuritadigan vasiy (qarovchi) haqida nozil boʻldi; agar vasiy kambagʻal boʻlsa, u undan (yetim molidan) — oʻz mehnatiga qarab — maʼqul va adolatli (miqdor)ni olishi mumkin».Ҳишом ибн Урва (отасидан, Оишадан) ривоят қилади: У (Урва) Оишанинг шундай деганини эшитди: «‹Васийлар (қаровчилар)дан ким бадавлат бўлса, (етимнинг молидан) ҳақ (иш ҳақи) олмасин; лекин ким камбағал бўлса, ўзига (меҳнатига қараб) маъқул ва адолатли (миқдор)ни олсин› (Нисо, 6) — деган оят — етимларни парвариш қиладиган ва уларнинг молиявий ишларини яхши юритадиган васий (қаровчи) ҳақида нозил бўлди; агар васий камбағал бўлса, у ундан (етим молидан) — ўз меҳнатига қараб — маъқул ва адолатли (миқдор)ни олиши мумкин».