HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2746Bob 5:Боб 5: Agar bemor (yoki jabrlangan) bosh irgʻab, aniq ishorat bersaАгар бемор (ёки жабрланган) бош ирғаб, аниқ ишорат берсаباب إِذَا أَوْمَأَ الْمَرِيضُ بِرَأْسِهِ إِشَارَةً بَيِّنَةً جَازَتْ

حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ يَهُوِدِيًّا، رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ، أَفُلاَنٌ أَوْ فُلاَنٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ، فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا، فَجِيءَ بِهِ، فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى اعْتَرَفَ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ‏.‏

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir yahudiy bir qizning boshini ikki tosh orasida ezdi. U (qiz)dan: «Senga buni kim qildi — falonchimi? Falonchimi?» — deb soʻraldi — to oʻsha yahudiyning nomi aytilgunicha, shunda u (qiz) (rozilik bilan) bosh irgʻadi. Bas, yahudiy keltirildi va — u (gunohini) iqror qilgunicha — soʻroq qilindi. Soʻng Paygʻambar ﷺ uning boshi (ham) toshlar bilan ezilishini buyurdi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир яҳудий бир қизнинг бошини икки тош орасида эзди. У (қиз)дан: «Сенга буни ким қилди — фалончими? Фалончими?» — деб сўралди — то ўша яҳудийнинг номи айтилгунича, шунда у (қиз) (розилик билан) бош ирғади. Бас, яҳудий келтирилди ва — у (гуноҳини) иқрор қилгунича — сўроқ қилинди. Сўнг Пайғамбар ﷺ унинг боши (ҳам) тошлар билан эзилишини буюрди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy