HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3035, 3036Bob 162:Боб 162: Otda mahkam oʻtira olmaydigan kishiОтда маҳкам ўтира олмайдиган кишиباب مَنْ لاَ يَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَا حَجَبَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ، وَلاَ رَآنِي إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي‏.‏ وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ إِنِّي لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ‏.‏ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ‏"‏‏.‏

Jarir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ — men Islomni qabul qilganimdan beri — mendan oʻzini toʻsmadi (yaʼni meni huzuriga qabul qildi) va u zot meni koʻrgan har safar, tabassum bilan kutib olardi. Bir marta men u zotga — otda mahkam oʻtira olmasligimni — aytdim. U zot qoʻli bilan koʻkragimga urib: «Allohim! Uni (otda) mustahkam qil va uni hidoyat qiluvchi hamda hidoyat topgan kishi qil», — dedi.Жарир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ — мен Исломни қабул қилганимдан бери — мендан ўзини тўсмади (яъни мени ҳузурига қабул қилди) ва у зот мени кўрган ҳар сафар, табассум билан кутиб оларди. Бир марта мен у зотга — отда маҳкам ўтира олмаслигимни — айтдим. У зот қўли билан кўкрагимга уриб: «Аллоҳим! Уни (отда) мустаҳкам қил ва уни ҳидоят қилувчи ҳамда ҳидоят топган киши қил», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jarir ibn Abdulloh al-Bajaliy