HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3409Bob 31:Боб 31: Muso (alayhissalom)ning vafotiМусо (алайҳиссалом)нинг вафотиباب وَفَاةِ مُوسَى، وَذِكْرُهُ بَعْدُ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنَ الْجَنَّةِ‏.‏ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالاَتِهِ وَبِكَلاَمِهِ، ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ‏"‏ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Odam va Muso bir-biri bilan bahslashdi. Muso Odamga: ‹Sen — xatoing seni jannatdan chiqargan Odamsan›, — dedi. Odam unga: ‹Sen — Alloh Oʻz Rasuli qilib tanlagan va Oʻzi bilan (bevosita) gaplashgan Musosan; shunday boʻla turib, sen meni — yaratilishimdan oldin taqdirimga allaqachon yozib qoʻyilgan bir ish uchun — ayblaysanmi?›, — dedi», — dedi. Allohning Rasuli ﷺ ikki marta: «Bas, Odam Musoni (bahsda) yengdi», — dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Одам ва Мусо бир-бири билан баҳслашди. Мусо Одамга: ‹Сен — хатоинг сени жаннатдан чиқарган Одамсан›, — деди. Одам унга: ‹Сен — Аллоҳ Ўз Расули қилиб танлаган ва Ўзи билан (бевосита) гаплашган Мусосан; шундай бўла туриб, сен мени — яратилишимдан олдин тақдиримга аллақачон ёзиб қўйилган бир иш учун — айблайсанми?›, — деди», — деди. Аллоҳнинг Расули ﷺ икки марта: «Бас, Одам Мусони (баҳсда) енгди», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy