حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاشِعٌ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِأَخِي بَعْدَ الْفَتْحِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، جِئْتُكَ بِأَخِي لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ. قَالَ " ذَهَبَ أَهْلُ الْهِجْرَةِ بِمَا فِيهَا ". فَقُلْتُ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ تُبَايِعُهُ قَالَ " أُبَايِعُهُ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالإِيمَانِ وَالْجِهَادِ" فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ بَعْدُ وَكَانَ أَكْبَرَهُمَا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ مُجَاشِعٌ.
(Mujoshiʼ aytdi:) Men Paygʻambar ﷺning oldilariga Fathdan keyin ukam bilan keldim. Men: «Ey Allohning Rasuli, ukamni — uni hijra ustiga bayʼat qilishingiz uchun — keltirdim», dedim. U zot: «Hijra ahli undagi (savob) bilan ketdi (hijra tamom boʻ ldi)», dedilar. Men: «Uni nima ustiga bayʼat qilasiz?» dedim. U zot: «Uni islom, iymon va jihod ustiga bayʼat qilaman», dedilar. Soʻng men bundan keyin Abu Maʼbadni — u ikkovining kattasi edi — uchratib, undan soʻradim. U: «Mujoshiʼ rost aytdi», dedi.(Мужошиъ айтди:) Мен Пайғамбар ﷺнинг олдиларига Фатҳдан кейин укам билан келдим. Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, укамни — уни ҳижра устига байъат қилишингиз учун — келтирдим», дедим. У зот: «Ҳижра аҳли ундаги (савоб) билан кетди (ҳижра тамом бў лди)», дедилар. Мен: «Уни нима устига байъат қиласиз?» дедим. У зот: «Уни ислом, иймон ва жиҳод устига байъат қиламан», дедилар. Сўнг мен бундан кейин Абу Маъбадни — у икковининг каттаси эди — учратиб, ундан сўрадим. У: «Мужошиъ рост айтди», деди.