حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَأَبُو أُسَامَةَ ـ وَاللَّفْظُ لِجَرِيرٍ ـ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُدْعَى نُوحٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَبِّ. فَيَقُولُ هَلْ بَلَّغْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ. فَيُقَالُ لأُمَّتِهِ هَلْ بَلَّغَكُمْ فَيَقُولُونَ مَا أَتَانَا مِنْ نَذِيرٍ. فَيَقُولُ مَنْ يَشْهَدُ لَكَ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ. فَتَشْهَدُونَ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ ". [quran sura="2" aya_start="143" aya_end="143"]{وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا} فَذَلِكَ قَوْلُهُ جَلَّ ذِكْرُهُ [quran sura="2" aya_start="143" aya_end="143"]{وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا} وَالْوَسَطُ الْعَدْلُ.
(Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Qiyomat kuni Nuh chaqiriladi; u: ‹Labbayka va saʼdayka, ey Robbim!› deydi. (Alloh): ‹(Risolatni) yetkazdingmi?› deydi. U: ‹Ha› deydi. Uning ummatiga: ‹U sizlarga (risolatni) yetkazdimi?› deyiladi. Ular: ‹Bizga hech bir ogohlantiruvchi kelmadi› deydi. (Alloh Nuhga): ‹Senga kim guvohlik beradi?› deydi. U: ‹Muhammad va uning ummati› deydi. Shunda sizlar uning (risolatni) yetkazganiga guvohlik berasizlar», dedilar. Bu — ‹...va Rasul sizlarga guvoh boʻ lishi uchun› degan (oyatdir). Bu — Alloh azza zikruhuning: ‹Va shunday qilib Biz sizlarni — odamlarga guvoh boʻ lishingiz va Rasul sizlarga guvoh boʻ lishi uchun — oʻrta (adolatli) ummat qildik› (Baqara surasi, 143) degan soʻzidir. ‹Vasat› — adolat (degani)dir.(Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Қиёмат куни Нуҳ чақирилади; у: ‹Лаббайка ва саъдайка, эй Роббим!› дейди. (Аллоҳ): ‹(Рисолатни) етказдингми?› дейди. У: ‹Ҳа› дейди. Унинг умматига: ‹У сизларга (рисолатни) етказдими?› дейилади. Улар: ‹Бизга ҳеч бир огоҳлантирувчи келмади› дейди. (Аллоҳ Нуҳга): ‹Сенга ким гувоҳлик беради?› дейди. У: ‹Муҳаммад ва унинг уммати› дейди. Шунда сизлар унинг (рисолатни) етказганига гувоҳлик берасизлар», дедилар. Бу — ‹...ва Расул сизларга гувоҳ бў лиши учун› деган (оятдир). Бу — Аллоҳ азза зикруҳунинг: ‹Ва шундай қилиб Биз сизларни — одамларга гувоҳ бў лишингиз ва Расул сизларга гувоҳ бў лиши учун — ўрта (адолатли) уммат қилдик› (Бақара сураси, 143) деган сўзидир. ‹Васат› — адолат (дегани)дир.