HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4778Bob 2:Боб 2: Allohning soʻzi: «Albatta, qiyomat soati ilmi yolgʻiz Allohning huzuridadir. Yomgʻirni U yogʻdirur. Bachadonlardagi narsani ham U bilur. Hech bir jon ertaga nima kasb qilishini bilmas. Hech bir jon qaysi...» (Luqmon surasi, 34)Аллоҳнинг сўзи: «Албатта, қиёмат соати илми ёлғиз Аллоҳнинг ҳузуридадир. Ёмғирни У ёғдирур. Бачадонлардаги нарсани ҳам У билур. Ҳеч бир жон эртага нима касб қилишини билмас. Ҳеч бир жон қайси ерда ўлишини...» (Луқмон сураси, 34)باب قَوْلِهِ ‏<a href="https://quran.com/31/34-34">{‏إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ‏}</a>‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ ‏"‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏[quran sura="31" aya_start="34" aya_end="34"]{‏إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ‏}‏‏.‏

(Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdi:) Paygʻambar ﷺ: «Gʻaybning kalitlari beshtadir», dedilar, soʻng: ‹Albatta Alloh — qiyomat ilmi Uning huzuridadir...› (Luqmon surasi, 34) (oyatini) oʻqidilar.(Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Пайғамбар ﷺ: «Ғайбнинг калитлари бештадир», дедилар, сўнг: ‹Албатта Аллоҳ — қиёмат илми Унинг ҳузуридадир...› (Луқмон сураси, 34) (оятини) ўқидилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob