حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَتِلْكَ الْعِدَّةُ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ ".
(Solim rivoyat qildi)ki, Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) unga xabar berdiki, u oʻ z xotinini — u hayzli (oybashli) paytda — taloq qildi. Umar (buni) Rasululloh ﷺga zikr qildi; Rasululloh ﷺ bunda gʻ azablandilar, soʻng: «Unga (xotiniga) rujuʼ qilsin (qaytarib olsin), soʻng uni — pok boʻ lguncha, soʻng (yana) hayz koʻ rib, (yana) pok boʻ lguncha — ushlab tursin; soʻng agar uni taloq qilishni (lozim deb) koʻ rsa, — unga (yaqinlik) qilishidan oldin, pok holda — taloq qilsin; mana shu — Alloh buyurgandek idda(dir)», dedilar.(Солим ривоят қилди)ки, Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) унга хабар бердики, у ў з хотинини — у ҳайзли (ойбашли) пайтда — талоқ қилди. Умар (буни) Расулуллоҳ ﷺга зикр қилди; Расулуллоҳ ﷺ бунда ғ азабландилар, сўнг: «Унга (хотинига) ружуъ қилсин (қайтариб олсин), сўнг уни — пок бў лгунча, сўнг (яна) ҳайз кў риб, (яна) пок бў лгунча — ушлаб турсин; сўнг агар уни талоқ қилишни (лозим деб) кў рса, — унга (яқинлик) қилишидан олдин, пок ҳолда — талоқ қилсин; мана шу — Аллоҳ буюргандек идда(дир)», дедилар.