HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5716Bob 24:Боб 24: Ich ketishi (istitloq)dan aziyat chekkanni davolash haqida bobИч кетиши (иститлоқ)дан азият чекканни даволаш ҳақида бобباب دَوَاءِ الْمَبْطُونِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اسْقِهِ عَسَلاً ‏"‏‏.‏ فَسَقَاهُ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏

(Abu Saʼid (al-Xudriy) (roziyallohu anhu) aytdi:) Bir kishi Paygʻambar ﷺning oldiga kelib: «Akamning qorni boʻ shab ketdi (ich ketdi)» dedi. U zot: «Unga asal ichir» dedilar. (U) unga ichirdi, soʻng: «Men unga ichirdim, (lekin) u faqat ich ketishini koʻ paytirdi» dedi. U zot: «Alloh rost (aytdi), akangning qorni yolgʻ on (aytdi)» dedilar. (Nadr, Shuʼbadan unga mutobaat qildi.)(Абу Саъид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу) айтди:) Бир киши Пайғамбар ﷺнинг олдига келиб: «Акамнинг қорни бў шаб кетди (ич кетди)» деди. У зот: «Унга асал ичир» дедилар. (У) унга ичирди, сўнг: «Мен унга ичирдим, (лекин) у фақат ич кетишини кў пайтирди» деди. У зот: «Аллоҳ рост (айтди), акангнинг қорни ёлғ он (айтди)» дедилар. (Надр, Шуъбадан унга мутобаат қилди.)

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy