HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5746Bob 38:Боб 38: Paygʻambar ﷺning ruqyasi (afsun-duosi) haqida bobПайғамбар ﷺнинг руқяси (афсун-дуоси) ҳақида бобباب رُقْيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الرُّقْيَةِ ‏"‏ تُرْبَةُ أَرْضِنَا، وَرِيقَةُ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا ‏"‏‏.‏

(Oisha (roziyallohu anho) aytdi:) Paygʻambar ﷺ ruqyada (shunday) der edilar: «Turbatu ardino, va riqatu baʼdino, yushfo saqimuno, bi-izni Robbino» (Bizning yerimizning tuprogʻ i va baʼzimizning soʻ lagimiz — Robbimizning izni bilan — bemorimizga shifo beriladi).(Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди:) Пайғамбар ﷺ руқяда (шундай) дер эдилар: «Турбату ардино, ва риқату баъдино, юшфо сақимуно, би-изни Роббино» (Бизнинг еримизнинг тупроғ и ва баъзимизнинг сў лагимиз — Роббимизнинг изни билан — беморимизга шифо берилади).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)