HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5786Bob 3:Боб 3: Kiyimni shimarib (koʻtarib) olish bobiКийимни шимариб (кўтариб) олиш бобиباب التَّشْمِيرِ فِي الثِّيَابِ

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ فَرَأَيْتُ بِلاَلاً جَاءَ بِعَنَزَةٍ فَرَكَزَهَا، ثُمَّ أَقَامَ الصَّلاَةَ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي حُلَّةٍ مُشَمِّرًا، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ إِلَى الْعَنَزَةِ، وَرَأَيْتُ النَّاسَ وَالدَّوَابَّ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ وَرَاءِ الْعَنَزَةِ‏.‏

(Abu Juhayfa (roziyallohu anhu) aytdi:) Men Bilolning bir nayza (asoyu nayza) olib kelib, uni (yerga) sanchganini, soʻng namozga iqomat aytganini koʻrdim. Yana Rasululloh ﷺ shimarilgan hulla (kiyim)da chiqib, oʻsha nayza tomon (qarab) ikki rakat namoz oʻqiganlarini koʻrdim. Odamlar va hayvonlarning u zotning oldidan, nayzaning nari tomonidan oʻtib yurganini ham koʻrdim.(Абу Жуҳайфа (розияллоҳу анҳу) айтди:) Мен Билолнинг бир найза (асою найза) олиб келиб, уни (ерга) санчганини, сўнг намозга иқомат айтганини кўрдим. Яна Расулуллоҳ ﷺ шимарилган ҳулла (кийим)да чиқиб, ўша найза томон (қараб) икки ракат намоз ўқиганларини кўрдим. Одамлар ва ҳайвонларнинг у зотнинг олдидан, найзанинг нари томонидан ўтиб юрганини ҳам кўрдим.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Juhayfa Vahb ibn Abdulloh