HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6413Bob 1:Боб 1: Sogʻliq va boʻsh vaqt (frogʻ) bobiСоғлиқ ва бўш вақт (фроғ) бобиباب مَا جَاءَ فِي الرِّقَاقِ وَأَنْ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَة، فَأَصْلِحِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَة ‏"‏‏.‏

(Anas (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qiladi):) U zot: «Allohumma la aysha illa ayshul-oxira, fa aslihil-ansora val-muhojira» (Allohim, oxirat hayotidan boshqa (haqiqiy) hayot yoʻq; bas, ansor va muhojirlarni (ishini) oʻngla) dedilar.(Анас (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилади):) У зот: «Аллоҳумма ла айша илла айшул-охира, фа аслиҳил-ансора вал-муҳожира» (Аллоҳим, охират ҳаётидан бошқа (ҳақиқий) ҳаёт йўқ; бас, ансор ва муҳожирларни (ишини) ўнгла) дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy