حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرًا مِنْ تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَغَطَفَانَ وَأَسَدٍ، خَابُوا وَخَسِرُوا ". قَالُوا نَعَمْ. فَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ ".
(Abu Bakra (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan (rivoyat qiladi):) U zot: «Aytinglar-chi, agar Aslam, Gʻifor, Muzayna va Juhayna (qabilalari) Tamim, Omir ibn Saʼsaʼa, Gʻatafon va Asad (qabilalari)dan yaxshiroq boʻlsa — (Tamim va boshqalar) noumid boʻlib, ziyon koʻrdimi?» dedilar. Ular: «Ha», dedilar. U zot: «Joni qoʻlimda boʻlgan Zot bilan qasamki, ular (Aslam va boshqalar) ulardan yaxshiroqdir», dedilar.(Абу Бакра (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан (ривоят қилади):) У зот: «Айтинглар-чи, агар Аслам, Ғифор, Музайна ва Жуҳайна (қабилалари) Тамим, Омир ибн Саъсаъа, Ғатафон ва Асад (қабилалари)дан яхшироқ бўлса — (Тамим ва бошқалар) ноумид бўлиб, зиён кўрдими?» дедилар. Улар: «Ҳа», дедилар. У зот: «Жони қўлимда бўлган Зот билан қасамки, улар (Аслам ва бошқалар) улардан яхшироқдир», дедилар.