حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ , نا ابْنُ حَنَانٍ , قَالَ الشَّيْخُ : ابْنُ حَنَانٍ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ الْحِمْصِيُّ , ثنا بَقِيَّةُ , نا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ عَامِرٍ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّعِيدُ الطَّيِّبُ وُضُوءٌ وَلَوْ عَشْرَ سِنِينَ , فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَامْسَسْهُ جِلْدَكَ " . كَذَا قَالَ رَجَاءُ بْنُ عَامِرٍ , وَالصَّوَابُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ , كَمَا قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ , عَنْ أَيُّوبَ
Rajoʼ ibn Omir Abu Zar (roziyallohu anhu)ning shunday deyayotganini eshitdi: Rasululloh ﷺ: «Pok tuproq — hatto oʻn yil boʻlsa ham — taharatdir; suv topsang, uni teringga tegizgin», dedilar. U shunday, «Rajoʼ ibn Omir», dedi; toʻgʻrisi esa — Ibn Ulayya Ayyubdan aytganidek — «Banu Omirdan bir kishi»dir.Ражў ибн Омир Абу Зар (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деяётганини эшитди: Расулуллоҳ ﷺ: «Пок тупроқ — ҳатто ўн йил бўлса ҳам — таҳаратдир; сув топсанг, уни терингга тегизгин», дедилар. У шундай, «Ражў ибн Омир», деди; тўғриси эса — Ибн Улайя Айюбдан айтганидек — «Бану Омирдан бир киши»дир.