HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3037

نَا ابْنُ مَنِيعٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ , نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ , نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ فَيْرُوزَ , نَا جَدِّي , حَدَّثَنِي حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ الرَّقَاشِيُّ , قَالَ : شَهِدْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَأُتِيَ بِالْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ , قَالَ : فَشَهِدَ عَلَيْهِ حُمْرَانُ وَرَجُلٌ آخَرُ , فَشَهِدَ أَحَدُهُمَا أَنَّهُ رَآهُ يَشْرَبُ الْخَمْرَ , وَشَهِدَ الآخَرُ أَنَّهُ رَآهُ يَتَقَيَّؤُهَا , فَقَالَ عُثْمَانُ : إِنَّهُ لَمْ يَتَقَيَّأْهَا حَتَّى شَرِبَهَا , فَقَالَ لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ : أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ , فَقَالَ عَلِيُّ لِلْحَسَنِ : أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ , فَقَالَ الْحَسَنُ : وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا , قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ : أَقِمْ عَلَيْهِ الْحَدَّ , فَأَخَذَ السَّوْطَ فَجَلَدَهُ , وَعَلِيٌّ يَعُدُّ حَتَّى بَلَغَ أَرْبَعِينَ جَلْدَةً , قَالَ : " أَمْسِكْ ، جَلْدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ " ، ‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : أَحْسَبُهُ , قَالَ : " وَأَبُو بَكْرٍ , وَجَلَدَ عُمَرُ ثَمَانِينَ , وَكُلٌّ سُنَّةٌ , وَهَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ "

Huzayn ibn Munzir ar-Raqoshiy aytdi: Men Usmon (roziyallohu anhu)ning huzurida edim, uning oldiga Valid ibn Uqba keltirildi. Unga qarshi Humron va yana bir kishi guvohlik berdi: ulardan biri uni xamr ichayotganini koʻrganiga, ikkinchisi esa uni (xamrni) qusayotganini koʻrganiga guvohlik berdi. Usmon: «U uni ichmasa qusmagan boʻlardi», dedi va Ali (alayhissalom)ga: «Unga hadni ijro et», dedi. Ali Hasanga: «Unga hadni ijro et», dedi. Hasan: «Uning issigʻini kim yegan boʻlsa, sovugʻini ham oʻsha yesin», dedi. Shunda (Ali) Abdulloh ibn Jaʼfarga: «Unga hadni ijro et», dedi. U qamchini olib, unga urdi, Ali esa sanardi. Qirq darraga yetganda: «Toʻxta! Nabiy ﷺ qirq (darra) urganlar», dedi. Abdulaziz aytdi: Menimcha, u: «Abu Bakr ham (qirq urgan), Umar esa sakson urgan; bularning har biri sunnatdir, bu esa menga sevimliroqdir», dedi.Ҳузайн ибн Мунзир ар-Рақоший айтди: Мен Усмон (розияллоҳу анҳу)нинг ҳузурида эдим, унинг олдига Валид ибн Уқба келтирилди. Унга қарши Ҳумрон ва яна бир киши гувоҳлик берди: улардан бири уни хамр ичаётганини кўрганига, иккинчиси эса уни (хамрни) қусаётганини кўрганига гувоҳлик берди. Усмон: «У уни ичмаса қусмаган бўларди», деди ва Али (алайҳиссалом)га: «Унга ҳадни ижро эт», деди. Али Ҳасанга: «Унга ҳадни ижро эт», деди. Ҳасан: «Унинг иссиғини ким еган бўлса, совуғини ҳам ўша есин», деди. Шунда (Али) Абдуллоҳ ибн Жаъфарга: «Унга ҳадни ижро эт», деди. У қамчини олиб, унга урди, Али эса санарди. Қирқ даррага етганда: «Тўхта! Набий ﷺ қирқ (дарра) урганлар», деди. Абдулазиз айтди: Менимча, у: «Абу Бакр ҳам (қирқ урган), Умар эса саксон урган; буларнинг ҳар бири суннатдир, бу эса менга севимлироқдир», деди.