HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3421

نَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُوهَبُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ أَبُو سَعِيدٍ , وَأَبُو ثَوْرٍ عَمْرُو بْنُ سَعْدٍ , قَالا : نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ , أَخْبَرَنِي يُونُسُ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ سَالِمٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , أَنَّهُ " طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ , وَقَالَ : مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ، ثُمَّ تَحِيضَ ، ثُمَّ تَطْهُرَ ، ثُمَّ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا , فَذَلِكَ الطَّلاقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ "

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺ zamonida xotinini — u hayzli holida — taloq qildi. Shunda Umar Rasululloh ﷺdan soʻradi, u zot esa unga gʻazablandilar va: «Unga buyur, xotinini qaytarib olsin, soʻng uni poklanguncha ushlab tursin, soʻng (yana) hayz koʻrsin, soʻng poklansin, soʻng unga tegishidan oldin, pok holida taloq qilsin. Mana shu — Alloh azza va jalla buyurganidek, idda (koʻzlab qilinadigan) taloqdir», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺ замонида хотинини — у ҳайзли ҳолида — талоқ қилди. Шунда Умар Расулуллоҳ ﷺдан сўради, у зот эса унга ғазабландилар ва: «Унга буюр, хотинини қайтариб олсин, сўнг уни поклангунча ушлаб турсин, сўнг (яна) ҳайз кўрсин, сўнг поклансин, сўнг унга тегишидан олдин, пок ҳолида талоқ қилсин. Мана шу — Аллоҳ азза ва жалла буюрганидек, идда (кўзлаб қилинадиган) талоқдир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar