HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис1036

قُرِئَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَقُرِئَ عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ قَحْطَبَةَ , وَأَنَا أَسْمَعُ حَدَّثَكُمْ مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ , قَالا : نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ , وَقُرِئَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ حَدَّثَكُمْ سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ , حَدَّثَنَا أبِي , ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ , عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ , قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَرَأَ يَقْطَعُ قِرَاءَتَهُ آيَةً : ‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { 1 } الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ { 2 } الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { 3 } مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ { 4 } " . وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ , إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ , وَكُلُّهُمْ ثِقَاتٌ . قَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ : وَرَوَاهُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , فَزَادَ فِيهِ كَلامًا

Ummu Salama (roziyallohu anho) aytdi: Rasululloh ﷺ oʻqiganlarida qiroatlarini oyat-oyat qilib ajratar edilar: {Bismillahir-Rohmanir-Rohiym}, {Alhamdu lillahi robbil-olamiyn}, {Ar-Rohmanir-Rohiym}, {Maliki yavmid-diyn}. Lafz Abdulloh ibn Muhammadnikidir. Uning isnodi sahih, roviylarining hammasi ishonchlidir. Bizga Abdulloh ibn Muhammad aytdi: Buni Umar ibn Horun ham Ibn Jurayjdan rivoyat qilgan va unga (baʼzi) soʻzlar qoʻshgan.Умму Салама (розияллоҳу анҳо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ ўқиганларида қироатларини оят-оят қилиб ажратар эдилар: {Бисмиллаҳир-Роҳманир-Роҳийм}, {Алҳамду лиллаҳи роббил-оламийн}, {Ар-Роҳманир-Роҳийм}, {Малики явмид-дийн}. Лафз Абдуллоҳ ибн Муҳаммадникидир. Унинг исноди саҳиҳ, ровийларининг ҳаммаси ишончлидир. Бизга Абдуллоҳ ибн Муҳаммад айтди: Буни Умар ибн Ҳорун ҳам Ибн Журайждан ривоят қилган ва унга (баъзи) сўзлар қўшган.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Salama