حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَيْرُوزٍ ، ثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ , حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ , حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ , حَدَّثَنِي أَبِي , عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ , حَدَّثَنِي أَبِي , قَالَ : لَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاقُوسِ أَطَافَ بِي وَأَنَا نَائِمٌ رَجُلٌ فَأَلْقَى عَلَيَّ , فَذَكَرَ الأَذَانَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَالإِقَامَةَ مَرَّةً مَرَّةً , فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا رَأَيْتُ , فَقَالَ : " إِنَّهَا لَرُؤْيَا حَقٌّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ , فَقُمْ مَعَ بِلالٍ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا رَأَيْتَ فَإِنَّهُ أَنْدَى صَوْتًا مِنْكَ " , فَسَمِعَ ذَلِكَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , فَقَالَ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مثل الَّذِي رَأَى , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَلِلَّهِ الْحَمْدُ "
Abdulloh ibn Zayd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U aytdi: Rasululloh ﷺ qoʻngʻiroq (yasashni) buyurganlarida, men uxlab yotgan paytimda bir kishi mening atrofimda aylanib yurdi va menga (azonni) oʻrgatdi, — soʻng u azonni ikki martadan, iqomani bir martadan zikr qildi. Men tongga chiqqanimda Rasululloh ﷺning oldilariga keldim va koʻrgan narsamni u zotga xabar berdim. Shunda u zot: «Albatta, bu — chin tush, inshaalloh. Bilol bilan tur-da, koʻrgan narsangni unga oʻrgat, chunki uning ovozi sendan jarangdorroqdir», dedilar. Buni Umar (roziyallohu anhu) eshitib qoldi-da: «Seni haq bilan yuborgan Zot bilan qasamki, men ham u koʻrgan narsaga oʻxshashini koʻrgan edim», dedi. Rasululloh ﷺ: «Alloh uchun hamd boʻlsin», dedilar.Абдуллоҳ ибн Зайд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У айтди: Расулуллоҳ ﷺ қўнғироқ (ясашни) буюрганларида, мен ухлаб ётган пайтимда бир киши менинг атрофимда айланиб юрди ва менга (азонни) ўргатди, — сўнг у азонни икки мартадан, иқомани бир мартадан зикр қилди. Мен тонгга чиққанимда Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келдим ва кўрган нарсамни у зотга хабар бердим. Шунда у зот: «Албатта, бу — чин туш, иншааллоҳ. Билол билан тур-да, кўрган нарсангни унга ўргат, чунки унинг овози сендан жарангдорроқдир», дедилар. Буни Умар (розияллоҳу анҳу) эшитиб қолди-да: «Сени ҳақ билан юборган Зот билан қасамки, мен ҳам у кўрган нарсага ўхшашини кўрган эдим», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ учун ҳамд бўлсин», дедилар.