حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ يُونُسَ بْنِ يَاسِينَ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ , ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ , ثنا عَلِيُّ بْنُ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيُّ , قَالَ إِسْحَاقُ وَكَانَ يشبه بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ , قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ اسْتَفْتَحَ صَلاتَهُ فَكَبَّرَ , قَالَ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ , رَبَّنَا وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلا إِلَهَ غَيْرُكَ - ثَلاثًا - , أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْثِهِ وَنَفْخِهِ " , قَالَ : ثُمَّ يَقْرَأُ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ kechasi turganlarida namozlarini boshlab takbir aytar, soʻng: «Subhonaka-llohumma va bihamdika, Robbano va tabaroka-smuka va taolo jadduka va la ilaha gʻayruka» — uch marta — «Aʼuzu billahis-Samiʼil-Alimi minash-shaytonir-rojimi, min hamzihi va nafsihi va nafxihi», der edilar. (Roviy) aytdi: Soʻng qiroat qilardilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ кечаси турганларида намозларини бошлаб такбир айтар, сўнг: «Субҳонака-ллоҳумма ва биҳамдика, Роббано ва табарока-смука ва таоло жаддука ва ла илаҳа ғайрука» — уч марта — «Аъузу биллаҳис-Самиъил-Алими минаш-шайтонир-рожими, мин ҳамзиҳи ва нафсиҳи ва нафхиҳи», дер эдилар. (Ровий) айтди: Сўнг қироат қилардилар.