أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ يَوْمًا مِنْ الْأَيَّامِ : " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنَّ رَجُلًا أَتَانِي بِكُتْلَةٍ مِنْ تَمْرٍ فَأَكَلْتُهَا، فَوَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً، فَآذَتْنِي حِينَ مَضَغْتُهَا، ثُمَّ أَعْطَانِي كُتْلَةً أُخْرَى، فَقُلْتُ : إِنَّ الَّذِي أَعْطَيْتَنِي وَجَدْتُ فِيهَا نَوَاةً آذَتْنِي فَأَكَلْتُهَا " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : نَامَتْ عَيْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذِهِ السَّرِيَّةُ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا، غَنِمُوا مَرَّتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وَجَدُوا رَجُلًا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ. فَقُلْتُ لِمُجَالِدٍ : مَا يَنْشُدُ ذِمَّتَكَ؟ قَالَ : يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ kunlarning birida shunday dedilar: «Men tushimda bir kishi menga bir siqim xurmo keltirganini koʻrdim; men uni yedim va uning ichidan bir danak topdim — chaynaganimda u menga ozor berdi. Soʻng u menga boshqa bir siqim berdi. Men: ‹Sen menga bergan (avvalgi)sining ichidan bir danak topdim, u menga ozor berdi, men esa uni yeb yubordim› dedim». Shunda Abu Bakr: «Koʻzingiz uyquga toygan ekan, ey Allohning Rasuli! Bu — siz joʻnatgan sariyadir: ular ikki marta gʻanimat oldilar va ikkalasida ham sizning zimmangizni talab qilayotgan bir kishini topdilar», dedi. Men Mujolidga: «Zimmangizni talab qilish nima?» dedim. U: «Lo iloha illalloh, deydi (degani)», dedi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ кунларнинг бирида шундай дедилар: «Мен тушимда бир киши менга бир сиқим хурмо келтирганини кўрдим; мен уни едим ва унинг ичидан бир данак топдим — чайнаганимда у менга озор берди. Сўнг у менга бошқа бир сиқим берди. Мен: ‹Сен менга берган (аввалги)сининг ичидан бир данак топдим, у менга озор берди, мен эса уни еб юбордим› дедим». Шунда Абу Бакр: «Кўзингиз уйқуга тойган экан, эй Аллоҳнинг Расули! Бу — сиз жўнатган сариядир: улар икки марта ғанимат олдилар ва иккаласида ҳам сизнинг зиммангизни талаб қилаётган бир кишини топдилар», деди. Мен Мужолидга: «Зиммангизни талаб қилиш нима?» дедим. У: «Ло илоҳа иллаллоҳ, дейди (дегани)», деди.