أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ : " أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟ قَالُوا : لَا، فَقَالَ : أَشَاهِدٌ فُلَانٌ، فَقَالُوا : لَا، لِنَفَرٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ، فَقَالَ : " إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا " . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُبَيٍّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسَمِعْتُهُ مِنْ أُبَيٍّ . أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَ ذَلِكَ. أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu) aytadi: Rasululloh ﷺ bomdod namozini oʻqidilar, soʻng yuzlarini bizga qaratib: «Falonchi hozirmi?» dedilar. Ular: «Yoʻq», dedilar. «Falonchi hozirmi?» dedilar. Ular: «Yoʻq», dedilar — namozga hozir boʻlmagan bir necha munofiq haqida (soʻradilar). Shunda u zot: «Albatta, bu ikki namoz munofiqlarga namozlarning eng ogʻiridir. Agar ular bu ikkisida nima borligini bilsalar edi, emaklab boʻlsa-da, ularga kelar edilar», dedilar. Abu Muhammad aytdi: Abdulloh ibn Abu Basir: «Menga otam Ubaydan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qildi; men uni Ubayning oʻzidan ham eshitdim», dedi. Boshqa sanadlar bilan ham Abdulloh ibn Abu Basirdan, u otasidan, u Ubay ibn Kaʼbdan, u Nabiy ﷺdan shuning misli rivoyat qilindi.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу) айтади: Расулуллоҳ ﷺ бомдод намозини ўқидилар, сўнг юзларини бизга қаратиб: «Фалончи ҳозирми?» дедилар. Улар: «Йўқ», дедилар. «Фалончи ҳозирми?» дедилар. Улар: «Йўқ», дедилар — намозга ҳозир бўлмаган бир неча мунофиқ ҳақида (сўрадилар). Шунда у зот: «Албатта, бу икки намоз мунофиқларга намозларнинг энг оғиридир. Агар улар бу иккисида нима борлигини билсалар эди, эмаклаб бўлса-да, уларга келар эдилар», дедилар. Абу Муҳаммад айтди: Абдуллоҳ ибн Абу Басир: «Менга отам Убайдан, у Набий ﷺдан ривоят қилди; мен уни Убайнинг ўзидан ҳам эшитдим», деди. Бошқа санадлар билан ҳам Абдуллоҳ ибн Абу Басирдан, у отасидан, у Убай ибн Каъбдан, у Набий ﷺдан шунинг мисли ривоят қилинди.