HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3016Bob 57:Боб 57: Jamʼ kechasi bomdoddan oldin Arafaga yetib kelgan kishiЖамъ кечаси бомдоддан олдин Арафага етиб келган кишиباب مَنْ أَتَى عَرَفَةَ قَبْلَ الْفَجْرِ لَيْلَةَ جَمْعٍ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، - يَعْنِي الشَّعْبِيَّ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ الطَّائِيِّ، أَنَّهُ حَجَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمْ يُدْرِكِ النَّاسَ إِلاَّ وَهُمْ بِجَمْعٍ ‏.‏ قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَنْضَيْتُ رَاحِلَتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ إِنْ تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ شَهِدَ مَعَنَا الصَّلاَةَ وَأَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَقَدْ قَضَى تَفَثَهُ وَتَمَّ حَجُّهُ ‏"‏ ‏.‏

Urva ibn Muzarris at-Toiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺ zamonlarida haj qildi va odamlarga faqat ular Jamʼ (Muzdalifa)da boʻlgan paytda yetib bordi. U aytadi: «Nabiy ﷺning oldilariga kelib: ‹Yo Rasululloh, men tuyamni holdan toydirdim va oʻzimni charchatdim. Alloh haqi, ustida turmagan biror tepalik qoldirmadim. Hajim boʻldimi?› dedim. Nabiy ﷺ: «Kim biz bilan namozda hozir boʻlsa va Arafotdan kechasimi yoki kunduzimi qaytsa, u kirini ketkazgan va haji tamom boʻlgandir», dedilar», dedi.Урва ибн Музаррис ат-Тоий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺ замонларида ҳаж қилди ва одамларга фақат улар Жамъ (Муздалифа)да бўлган пайтда етиб борди. У айтади: «Набий ﷺнинг олдиларига келиб: ‹Ё Расулуллоҳ, мен туямни ҳолдан тойдирдим ва ўзимни чарчатдим. Аллоҳ ҳақи, устида турмаган бирор тепалик қолдирмадим. Ҳажим бўлдими?› дедим. Набий ﷺ: «Ким биз билан намозда ҳозир бўлса ва Арафотдан кечасими ёки кундузими қайтса, у кирини кетказган ва ҳажи тамом бўлгандир», дедилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ