حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَزْوَةَ خَيْبَرَ فَأَمْسَى النَّاسُ قَدْ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " عَلاَمَ تُوقِدُونَ " . قَالُوا عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ فَقَالَ " أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوهَا " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَوْ نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَوْ ذَاكَ " .
Salama ibn al-Akvaʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Biz Rasululloh ﷺ bilan birga Xaybar gʻazotiga chiqdik. Kechqurun odamlar olov yoqdilar. Nabiy ﷺ: ‹Nima pishiryapsizlar?› dedilar. Ular: ‹Xonaki eshaklarning goʻshtini›, dedilar. Shunda u zot: ‹Ularning ichidagini toʻkib tashlanglar va ularni sindiringlar!› dedilar. Qavmdan bir kishi: ‹Yoki ichidagini toʻkib, ularni yuvsak boʻladimi?› dedi. Nabiy ﷺ: ‹Yoki shunday qilinglar›, dedilar», dedi.Салама ибн ал-Акваъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга Хайбар ғазотига чиқдик. Кечқурун одамлар олов ёқдилар. Набий ﷺ: ‹Нима пиширяпсизлар?› дедилар. Улар: ‹Хонаки эшакларнинг гўштини›, дедилар. Шунда у зот: ‹Уларнинг ичидагини тўкиб ташланглар ва уларни синдиринглар!› дедилар. Қавмдан бир киши: ‹Ёки ичидагини тўкиб, уларни ювсак бўладими?› деди. Набий ﷺ: ‹Ёки шундай қилинглар›, дедилар», деди.