نا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ ، نا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ ، حَدَّثَهُ ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ ، حَدَّثَهُ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ، حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ عَنِ الرَّجُلِ يُجَامِعُ فَلا يُنْزِلُ ، قَالَ : " لَيْسَ عَلَيْهِ غُسْلٌ " ، ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ : سَمِعَتْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَسَأَلْتُ بَعْدَ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، فَقَالُوا : مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : وَحَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yazid ibn Xolid al-Juhaniy Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)dan jimoʻ qilib, (maniysi) chiqmagan kishi haqida soʻradi. U: «Unga gʻusl yoʻq», dedi. Soʻng Usmon: «Men buni Rasululloh ﷺdan eshitganman», dedi. (Yazid) aytdi: Men shundan keyin Ali ibn Abu Tolib, Zubayr ibn al-Avvom, Talha ibn Ubaydulloh va Ubay ibn Kaʼbdan soʻradim; ular ham xuddi shunday deyishdi. Abu Salama aytdi: Menga Urva ibn Zubayr rivoyat qildiki, u Abu Ayyub al-Ansoriydan soʻradi, u ham Nabiy ﷺdan xuddi shunday dedi.Язид ибн Холид ал-Жуҳаний Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)дан жимў қилиб, (манийси) чиқмаган киши ҳақида сўради. У: «Унга ғусл йўқ», деди. Сўнг Усмон: «Мен буни Расулуллоҳ ﷺдан эшитганман», деди. (Язид) айтди: Мен шундан кейин Али ибн Абу Толиб, Зубайр ибн ал-Аввом, Талҳа ибн Убайдуллоҳ ва Убай ибн Каъбдан сўрадим; улар ҳам худди шундай дейишди. Абу Салама айтди: Менга Урва ибн Зубайр ривоят қилдики, у Абу Айюб ал-Ансорийдан сўради, у ҳам Набий ﷺдан худди шундай деди.