نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نا أَبُو يَحْيَى يَعْنِي التَّيْمِيَّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَلَمَةَ بنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ ، فَقَالَ : إِنَّا نَجْنُبُ ، وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ ، فَذَكَرَ قِصَّتَهُ مَعَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، وَقَالَ : وَقَالَ يَعْنِي عَمَّارًا : فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ بِيَدَيْكَ هَكَذَا وَهَكَذَا , وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى التُّرَابِ ، ثُمَّ نَفَضَهُمَا ، ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَدْخَلَ شُعْبَةُ بَيْنَ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، وَبَيْنَ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي هَذَا الْخَبَرِ ذَرًّا . رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، إِلا أَنَّهُ لَيْسَ فِي خَبَرِ الثَّوْرِيِّ ، وَشُعْبَةَ : نَفْضُ الْيَدَيْنِ مِنَ التُّرَابِ
Abdurrahmon ibn Abzo aytdi: Bir kishi Umarning oldiga kelib: «Biz junub boʻlamiz, yonimizda esa suv boʻlmaydi», dedi — soʻng (roviy) uning Ammor ibn Yosir bilan boʻlgan qissasini zikr qildi va aytdi: (Ammor) dedi: Men Rasululloh ﷺning oldilariga kelib, u zotga xabar berdim. U zot: «Senga ikki qoʻling bilan mana bunday va mana bunday qilishing kifoya qilar edi», dedilar va ikki qoʻllarini tuproqqa urib, soʻng ularni qoqdilar, soʻng ularga puflab, ular bilan yuzlari va qoʻllariga mash tortdilar. Abu Bakr aytdi: Shuʼba bu xabarda Salama ibn Kuhayl bilan Saʼid ibn Abdurrahmon orasiga Zarrni kiritgan. Uni Savriy Salamadan, u Abu Molikdan va Abdulloh ibn Abdurrahmon ibn Abzodan, ular ikkovi Abdurrahmon ibn Abzodan rivoyat qilgan; faqat Savriy va Shuʼbaning xabarida qoʻllarni tuproqdan qoqish (zikr qilinmagan).Абдурраҳмон ибн Абзо айтди: Бир киши Умарнинг олдига келиб: «Биз жунуб бўламиз, ёнимизда эса сув бўлмайди», деди — сўнг (ровий) унинг Аммор ибн Ёсир билан бўлган қиссасини зикр қилди ва айтди: (Аммор) деди: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келиб, у зотга хабар бердим. У зот: «Сенга икки қўлинг билан мана бундай ва мана бундай қилишинг кифоя қилар эди», дедилар ва икки қўлларини тупроққа уриб, сўнг уларни қоқдилар, сўнг уларга пуфлаб, улар билан юзлари ва қўлларига маш тортдилар. Абу Бакр айтди: Шуъба бу хабарда Салама ибн Куҳайл билан Саъид ибн Абдурраҳмон орасига Заррни киритган. Уни Саврий Саламадан, у Абу Моликдан ва Абдуллоҳ ибн Абдурраҳмон ибн Абзодан, улар иккови Абдурраҳмон ибн Абзодан ривоят қилган; фақат Саврий ва Шуъбанинг хабарида қўлларни тупроқдан қоқиш (зикр қилинмаган).