نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ ، أَنَّ عَمَّهُ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي لَهُمْ ، فَقَامَ فَدَعَا قَائِمًا ، ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَأُسْقُوا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنَ الأَخْبَارِ أَعْلَمُهُ " فَأُسْقُوا " إِلا فِي خَبَرِ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ
Abbod ibn Tamimga uning amakisi — u Rasululloh ﷺning sahobalaridan edi — xabar berdiki, Nabiy ﷺ odamlar bilan birga ular uchun yomgʻir soʻrash maqsadida namozgohga chiqdilar. U zot turib, tik turgan holda duo qildilar, soʻng qiblaga yuzlanib, ridolarini agʻdardilar va (odamlarga) yomgʻir berildi. Abu Bakr aytdi: Men bilgan xabarlarning hech birida «va ularga yomgʻir berildi» (degan lafz) yoʻq, faqat Shuayb ibn Abu Hamzaning xabarida bor.Аббод ибн Тамимга унинг амакиси — у Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидан эди — хабар бердики, Набий ﷺ одамлар билан бирга улар учун ёмғир сўраш мақсадида намозгоҳга чиқдилар. У зот туриб, тик турган ҳолда дуо қилдилар, сўнг қиблага юзланиб, ридоларини ағдардилар ва (одамларга) ёмғир берилди. Абу Бакр айтди: Мен билган хабарларнинг ҳеч бирида «ва уларга ёмғир берилди» (деган лафз) йўқ, фақат Шуайб ибн Абу Ҳамзанинг хабарида бор.