نا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَدِيٍّ الْحَارِثِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ " زَادَ يَحْيَى بْنِ حَبِيبٍ : " وَإِنَّمَا لامْرِئٍ مَا نَوَى "
Alqama ibn Vaqqos al-Laysiy aytdi: Men Umar ibn al-Xattobning shunday deganini eshitdim: Men Rasululloh ﷺ ning: «Amallar faqat niyat bilandir», deyayotganlarini eshitdim. Yahyo ibn Habib shuni ziyoda qildi: «Va kishiga faqat niyat qilgani bordir».Алқама ибн Ваққос ал-Лайсий айтди: Мен Умар ибн ал-Хаттобнинг шундай деганини эшитдим: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг: «Амаллар фақат ният биландир», деяётганларини эшитдим. Яҳё ибн Ҳабиб шуни зиёда қилди: «Ва кишига фақат ният қилгани бордир».