نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ثُمَّ سَجَدَ ، فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ ، فَجَعَلَ يَنْفُخُ وَيَبْكِي وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : فَقَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَقَالَ : " عُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَجَعَلْتُ أَنْفُخُهَا ، فَخِفْتُ أَنْ تَغْشَاكُمْ "
Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ zamonlarida bir kuni quyosh tutildi. Rasululloh ﷺ namoz oʻqishga turdilar, soʻng sajda qildilar va boshlarini deyarli koʻtarmadilar; puflay va yigʻlay boshladilar — va (roviy) hadisni zikr qildi. U dedi: Soʻng u zot turib, Allohga hamd va sano aytdilar va: «Menga doʻzax koʻrsatildi, men uni puflay boshladim; uning sizlarni oʻrab olishidan qoʻrqdim», dedilar.Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ замонларида бир куни қуёш тутилди. Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқишга турдилар, сўнг сажда қилдилар ва бошларини деярли кўтармадилар; пуфлай ва йиғлай бошладилар — ва (ровий) ҳадисни зикр қилди. У деди: Сўнг у зот туриб, Аллоҳга ҳамд ва сано айтдилар ва: «Менга дўзах кўрсатилди, мен уни пуфлай бошладим; унинг сизларни ўраб олишидан қўрқдим», дедилар.