HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1425

نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثنا الأَعْمَشُ . ح وَثنا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ . ح وثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ . ح وَثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ ، ثنا شُعْبَةُ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ . ح وَثنا أَبُو عُثْمَانَ ، وَسَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، قَالا : ثنا وَكِيعٌ ، قَالَ أَبُو عُثْمَانَ : ثنا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، وَقَالَ سَلْمٌ : عَنْ فِطْرٍ ، وَعَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً ، فَأَعْلَمُهُمْ فِي السُّنَّةِ ، فَإِنْ كَانُوا فِي السُّنَّةِ سَوَاءً ، فَأَقْدَمُهُمْ فِي الْهِجْرَةِ ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ سِنًّا " . هَذَا حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ . وَفِي حَدِيثِ شُعْبَةَ : " أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ ، وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً " وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِ : " أَعْلَمَهُمْ بِالسُّنَّةِ "

Abu Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Qavmga ular ichida Alloh kitobini eng koʻp oʻqiy oladigani imom boʻlsin. Agar qiroatda teng boʻlsalar, sunnatni eng yaxshi biladigani; agar sunnatda teng boʻlsalar, hijratda oldinrogʻi; agar hijratda teng boʻlsalar, yoshi kattarogʻi (imom boʻlsin)», dedilar. Bu Abu Muoviyaning hadisidir. Shuʼbaning hadisida esa: «Alloh kitobini eng koʻp oʻqiy oladigani va qiroatda oldinrogʻi», deyilgan va uning hadisida: «sunnatni eng yaxshi biladigani» degan (lafz) yoʻq.Абу Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қавмга улар ичида Аллоҳ китобини энг кўп ўқий оладигани имом бўлсин. Агар қироатда тенг бўлсалар, суннатни энг яхши биладигани; агар суннатда тенг бўлсалар, ҳижратда олдинроғи; агар ҳижратда тенг бўлсалар, ёши каттароғи (имом бўлсин)», дедилар. Бу Абу Муовиянинг ҳадисидир. Шуъбанинг ҳадисида эса: «Аллоҳ китобини энг кўп ўқий оладигани ва қироатда олдинроғи», дейилган ва унинг ҳадисида: «суннатни энг яхши биладигани» деган (лафз) йўқ.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Masʼud