حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : " صَدَقَةُ رَمَضَانَ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ ، مَنْ جَاءَ بِبُرٍّ قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ جَاءَ بِشَعِيرٍ قُبِلَ مِنْهُ وَمَنْ جَاءَ بِتَمْرٍ قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ جَاءَ بِسُلْتٍ قُبِلَ مِنْهُ ، وَمَنْ جَاءَ بِزَبِيبٍ قُبِلَ مِنْهُ ، وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَمَنْ جَاءَ بِسَوِيقٍ أَوْ دَقِيقٍ قُبِلَ مِنْهُ " ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَبَرُ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ هَذَا الْبَابِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) shunday der edi: «Ramazon sadaqasi bir soʼ taomdir. Kim bugʻdoy keltirsa, undan qabul qilinadi; kim arpa keltirsa, undan qabul qilinadi; kim xurmo keltirsa, undan qabul qilinadi; kim sult keltirsa, undan qabul qilinadi; kim mayiz keltirsa, undan qabul qilinadi». Gumonimcha, u yana: «Kim saviq yoki un keltirsa, undan qabul qilinadi», dedi. Abu Bakr aytdi: Ibn Abbosning xabari shu bobdandir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) шундай дер эди: «Рамазон садақаси бир сў таомдир. Ким буғдой келтирса, ундан қабул қилинади; ким арпа келтирса, ундан қабул қилинади; ким хурмо келтирса, ундан қабул қилинади; ким султ келтирса, ундан қабул қилинади; ким майиз келтирса, ундан қабул қилинади». Гумонимча, у яна: «Ким савиқ ёки ун келтирса, ундан қабул қилинади», деди. Абу Бакр айтди: Ибн Аббоснинг хабари шу бобдандир.