حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّهُ قَالَ : خَرَجَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ ، فَحَضَرَتْ أُمَّ سَعْدٍ الْوَفَاةُ ، فَقِيلَ لَهَا : أَوْصِي ، فَقَالَتْ : فِيمَا أُوصِي ؟ إِنَّمَا الْمَالُ مَالُ سَعْدٍ ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ يَقْدُمَ سَعْدٌ ، فَلَمَّا قَدِمَ سَعْدٌ ذُكِرَ لَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قَالَ سَعْدٌ : حَائِطُ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ عَنْهَا ، لِحَائِطٍ قَدْ سَمَّاهُ
Saʼd ibn Uboda (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺ bilan birga baʼzi gʻazotlarida chiqqan edi. Shunda Saʼdning onasiga oʻlim yetdi. Unga: «Vasiyat qil», deyildi. U: «Nimani vasiyat qilay? Mol Saʼdning molidir», dedi. Saʼd yetib kelmasidan avval u vafot etdi. Saʼd kelganda, unga bu haqda aytildi. U: «Yo Rasululloh, men uning nomidan sadaqa qilsam, unga foydasi tegadimi?» dedi. U zot: «Ha», dedilar. Shunda Saʼd: «Falon-falon bogʻ uning nomidan sadaqadir», deb bir bogʻni nomlab aytdi.Саъд ибн Убода (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺ билан бирга баъзи ғазотларида чиққан эди. Шунда Саъднинг онасига ўлим етди. Унга: «Васият қил», дейилди. У: «Нимани васият қилай? Мол Саъднинг молидир», деди. Саъд етиб келмасидан аввал у вафот этди. Саъд келганда, унга бу ҳақда айтилди. У: «Ё Расулуллоҳ, мен унинг номидан садақа қилсам, унга фойдаси тегадими?» деди. У зот: «Ҳа», дедилар. Шунда Саъд: «Фалон-фалон боғ унинг номидан садақадир», деб бир боғни номлаб айтди.