قَرَأْتُ عَلَى أَحْمَدَ بْنِ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيِّ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُجَمِّعٍ الْكِنْدِيَّ ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ فِي حَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ أَهَلَّ " ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : " وَوَقَفَ يَعْنِي بِعَرَفَةَ ، حَتَّى إِذَا وَجَبَتِ الشَّمْسُ أَقْبَلَ يَذْكُرُ اللَّهَ وَيُعَظِّمُهُ ، وَيُهَلِّلُهُ وَيُمَجِّدُهُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ "
Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ hajda yoki umrada Zul-Hulayfa masjidi yonida ulovlari (turib) rostlanganida niyat qilib talbiya aytar edilar — soʻng (roviy) hadisni zikr qildi — va dedi: «Va u zot — yaʼni Arafada — turdilar; quyosh botganda esa Allohni zikr qilib, Uni ulugʻlab, tahlil va tamjid aytib, Muzdalifaga yetguncha (yoʻlga) tushdilar».Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ ҳажда ёки умрада Зул-Ҳулайфа масжиди ёнида уловлари (туриб) ростланганида ният қилиб талбия айтар эдилар — сўнг (ровий) ҳадисни зикр қилди — ва деди: «Ва у зот — яъни Арафада — турдилар; қуёш ботганда эса Аллоҳни зикр қилиб, Уни улуғлаб, таҳлил ва тамжид айтиб, Муздалифага етгунча (йўлга) тушдилар».