ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ . ح وثنا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى . ح وثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةُ . ح وثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثنا سُفْيَانُ . ح وثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَجَرِيرٌ ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّوْرِيّ , عَنْ سُلَيْمَانَ وَهُوَ الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقَ ، فَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ " ، هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ سَلْمِ بْنِ جُنَادَةَ
Abdurrahmon ibn Yazid aytdi: Usmon Minoda toʻrt (rakaat) oʻqidi. Shunda Abdulloh: «Men Rasululloh ﷺ bilan ikki rakaat, Abu Bakr bilan ikki rakaat, Umar bilan ikki rakaat oʻqiganman. Soʻng sizlar bilan yoʻllar boʻlinib ketdi. Men toʻrt rakaat oʻrniga qabul qilingan ikki rakaat boʻlishini istardim», dedi. Bu — Salm ibn Junoda hadisining lafzidir.Абдурраҳмон ибн Язид айтди: Усмон Минода тўрт (ракаат) ўқиди. Шунда Абдуллоҳ: «Мен Расулуллоҳ ﷺ билан икки ракаат, Абу Бакр билан икки ракаат, Умар билан икки ракаат ўқиганман. Сўнг сизлар билан йўллар бўлиниб кетди. Мен тўрт ракаат ўрнига қабул қилинган икки ракаат бўлишини истардим», деди. Бу — Салм ибн Жунода ҳадисининг лафзидир.