HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2087Bob 119:Боб 119: Kiyintiriladigan birinchi kishiКийинтириладиган биринчи кишиباب ذِكْرِ أَوَّلِ مَنْ يُكْسَى

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عُرَاةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏"‏ حُفَاةً غُرْلاً ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ وَكِيعٌ وَوَهْبٌ ‏"‏ عُرَاةً غُرْلاً ‏{‏ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ ‏}‏ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏"‏ يُجَاءُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ وَهْبٌ وَوَكِيعٌ ‏"‏ سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي ‏.‏ فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ‏{‏ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ ‏}‏ الآيَةَ فَيُقَالُ إِنَّ هَؤُلاَءِ لَمْ يَزَالُوا مُدْبِرِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏"‏ مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ vaʼz qilish uchun turib: «Ey odamlar, sizlar Olloh azza va jalla huzuriga yalangʻoch, yalangoyoq va xatna qilinmagan holda toʻplanasizlar. {Biz avvalgi maxluqotni qanday boshlagan boʻlsak, uni yana shundoq qaytaramiz} (Anbiyo 104). Qiyomat kuni kiyintiriladigan birinchi kishi Ibrohim alayhissalomdir. Ummatimdan baʼzi kishilar keltiriladi va ular chap tomonga olib ketiladi. Shunda men: ‹Ey Robbim, ular mening ashoblarim›, deyman. Menga: ‹Sen ularning sendan keyin nima ish qilganini bilmaysan›, deyiladi. Shunda men solih banda aytganidek: {Toki ular orasida boʻlar ekanman, ularga guvoh edim. Meni oʻz huzuringga olganingdan soʻng} to {Agar ularni magʻfirat qilsang} (Moida 117-118) degan oyatgacha aytaman. Shunda menga: ‹Ular sendan ajragandan beri doimo orqaga qaytib, oʻz ortlariga qaytib ketuvchilar boʻldilar›, deyiladi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ваъз қилиш учун туриб: «Эй одамлар, сизлар Оллоҳ азза ва жалла ҳузурига яланғоч, ялангоёқ ва хатна қилинмаган ҳолда тўпланасизлар. {Биз аввалги махлуқотни қандай бошлаган бўлсак, уни яна шундоқ қайтарамиз} (Анбиё 104). Қиёмат куни кийинтириладиган биринчи киши Иброҳим алайҳиссаломдир. Умматимдан баъзи кишилар келтирилади ва улар чап томонга олиб кетилади. Шунда мен: ‹Эй Роббим, улар менинг ашобларим›, дейман. Менга: ‹Сен уларнинг сендан кейин нима иш қилганини билмайсан›, дейилади. Шунда мен солиҳ банда айтганидек: {Токи улар орасида бўлар эканман, уларга гувоҳ эдим. Мени ўз ҳузурингга олганингдан сўнг} то {Агар уларни мағфират қилсанг} (Моида 117-118) деган оятгача айтаман. Шунда менга: ‹Улар сендан ажрагандан бери доимо орқага қайтиб, ўз ортларига қайтиб кетувчилар бўлдилар›, дейилади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ