أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ قَالَ يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - وَأَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ - وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - تَبَنَّى سَالِمًا وَهُوَ مَوْلًى لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَأَنْكَحَ أَبُو حُذَيْفَةَ بْنُ عُتْبَةَ سَالِمًا ابْنَةَ أَخِيهِ هِنْدَ ابْنَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَتْ هِنْدُ بِنْتُ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَفْضَلِ أَيَامَى قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ { ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ } رُدَّ كُلُّ أَحَدٍ يَنْتَمِي مِنْ أُولَئِكَ إِلَى أَبِيهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يُعْلَمُ أَبُوهُ رُدَّ إِلَى مَوَالِيهِ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Badr jangida Rasululloh ﷺ bilan birga ishtirok etganlardan boʻlmish Abu Huzayfa ibn Utba ibn Rabia ibn Abdi Shams, Rasululloh ﷺ Zayd ibn Horisani asrab olganidek, ansorlik bir ayolning ozod qilingan quli Solimni asrab oldi. Abu Huzayfa ibn Utba Solimni akasining qizi Hind binti Valid ibn Utba ibn Rabiaga uylantirib qoʻydi. Hind binti Valid ibn Utba esa dastlabki muhojira ayollardan boʻlib, oʻsha kunlarda Qurayshning eng afzal beva ayollaridan edi. Alloh azza va jalla Zayd ibn Horisa haqida: {Ularni otalariga nisbat bergan holda chaqiringlar, shu Allohning nazdida adolatliroqdir} degan oyatni nozil qilgach, har bir kishi oʻz otasiga qaytarildi. Agar otasi maʼlum boʻlmasa, oʻz mavlolariga qaytarildi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Бадр жангида Расулуллоҳ ﷺ билан бирга иштирок этганлардан бўлмиш Абу Ҳузайфа ибн Утба ибн Рабиа ибн Абди Шамс, Расулуллоҳ ﷺ Зайд ибн Ҳорисани асраб олганидек, ансорлик бир аёлнинг озод қилинган қули Солимни асраб олди. Абу Ҳузайфа ибн Утба Солимни акасининг қизи Ҳинд бинти Валид ибн Утба ибн Рабиага уйлантириб қўйди. Ҳинд бинти Валид ибн Утба эса дастлабки муҳожира аёллардан бўлиб, ўша кунларда Қурайшнинг энг афзал бева аёлларидан эди. Аллоҳ азза ва жалла Зайд ибн Ҳориса ҳақида: {Уларни оталарига нисбат берган ҳолда чақиринглар, шу Аллоҳнинг наздида адолатлироқдир} деган оятни нозил қилгач, ҳар бир киши ўз отасига қайтарилди. Агар отаси маълум бўлмаса, ўз мавлоларига қайтарилди.