HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4205Bob 34:Боб 34: Gunohga buyurilib, itoat qilgan kishining jazosiГуноҳга буюрилиб, итоат қилган кишининг жазосиباب جَزَاءِ مَنْ أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَأَطَاعَ ‏‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ الإِيَامِيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ جَيْشًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلاً فَأَوْقَدَ نَارًا فَقَالَ ادْخُلُوهَا ‏.‏ فَأَرَادَ نَاسٌ أَنْ يَدْخُلُوهَا وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّمَا فَرَرْنَا مِنْهَا ‏.‏ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِلَّذِينَ أَرَادُوا أَنْ يَدْخُلُوهَا ‏"‏ لَوْ دَخَلْتُمُوهَا لَمْ تَزَالُوا فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لِلآخَرِينَ خَيْرًا ‏.‏ وَقَالَ أَبُو مُوسَى فِي حَدِيثِهِ قَوْلاً حَسَنًا ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ ‏"‏ ‏.‏

Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir qoʻshinni joʻnatib, ular ustidan bir kishini amir qilib tayinladilar. U (amir) olov yoqib: «Unga kiringlar», dedi. Bir qancha odamlar unga kirmoqchi boʻlishdi, boshqalari esa: «Biz olovdan qochib qutulgan edik-ku», deyishdi. Ular buni Rasulullohga ﷺ aytishdi. Shunda u zot unga kirmoqchi boʻlganlarga: «Agar unga kirganingizda, qiyomat kunigacha uning ichida qolib ketardingiz», dedilar. Boshqalariga esa yaxshi soʻz aytdilar. Yana: «Allohga isyon boʻladigan narsada itoat yoʻq. Itoat faqat yaxshilikdadir», dedilar.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир қўшинни жўнатиб, улар устидан бир кишини амир қилиб тайинладилар. У (амир) олов ёқиб: «Унга киринглар», деди. Бир қанча одамлар унга кирмоқчи бўлишди, бошқалари эса: «Биз оловдан қочиб қутулган эдик-ку», дейишди. Улар буни Расулуллоҳга ﷺ айтишди. Шунда у зот унга кирмоқчи бўлганларга: «Агар унга кирганингизда, қиёмат кунигача унинг ичида қолиб кетардингиз», дедилар. Бошқаларига эса яхши сўз айтдилар. Яна: «Аллоҳга исён бўладиган нарсада итоат йўқ. Итоат фақат яхшиликдадир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ