أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ " . وَرُبَّمَا قَالَ " وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً وَسَأَضْرِبُ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى " . وَرُبَّمَا قَالَ " يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ وَإِنَّ مَنْ خَالَطَ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ " .
Nuʼmon ibn Bashir (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺning: «Albatta, halol ochiq-oydindir va harom ham ochiq-oydindir, biroq bu ikkisining orasida shubhali ishlar bordir», deyayotganlarini eshitdim. Baʼzan u zot: «Bu ikkisining orasida shubhali ishlar bordir. Men bunga bir misol keltiraman: albatta, Alloh aziz va jalilning bir qoʻriqxonasi bordir, Allohning qoʻriqxonasi esa U harom qilgan narsalardir. Kim qoʻriqxona atrofida mol boqsa, qoʻriqxonaga kirib ketishi yaqindir», dedilar. Baʼzan esa: «Oʻsha yerdan yeb ketishi yaqindir. Kim shubhaga aralashsa, unga botib ketishi yaqindir», dedilar.Нуъмон ибн Башир (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: «Албатта, ҳалол очиқ-ойдиндир ва ҳаром ҳам очиқ-ойдиндир, бироқ бу иккисининг орасида шубҳали ишлар бордир», деяётганларини эшитдим. Баъзан у зот: «Бу иккисининг орасида шубҳали ишлар бордир. Мен бунга бир мисол келтираман: албатта, Аллоҳ азиз ва жалилнинг бир қўриқхонаси бордир, Аллоҳнинг қўриқхонаси эса У ҳаром қилган нарсалардир. Ким қўриқхона атрофида мол боқса, қўриқхонага кириб кетиши яқиндир», дедилар. Баъзан эса: «Ўша ердан еб кетиши яқиндир. Ким шубҳага аралашса, унга ботиб кетиши яқиндир», дедилар.