قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَنِي عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ . وَقَالَ لِي يَحْيَى اكْتُبْهُ إِلَى جَنْبِهِ وَلَسْتُ أَحْفَظُ الْحَدِيثَ وَلَكِنَّهُ مِثْلُ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . لَمْ يَرْفَعْهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَهَكَذَا رَوَى أَصْحَابُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ مَوْقُوفًا وَرَفَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ .
Abu Iso aytdi: Muhammad ibn Bashshor dedi: «Men Yahyo ibn Saiddan bu hadis haqida soʻradim, u menga Shuʼbadan, u Abdurrahmon ibn al-Qosimdan, u otasidan, u Solih ibn Xavvotdan, u Sahl ibn Abu Hasmadan, u Paygʻambar ﷺdan — Yahyo ibn Said al-Ansoriyning hadisi kabi rivoyat qildi. Yahyo menga: ‹Buni uning yoniga yozib qoʻy, men hadisni yodlamayman, lekin u Yahyo ibn Said al-Ansoriyning hadisi kabidir›, dedi.» Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Yahyo ibn Said al-Ansoriy uni al-Qosim ibn Muhammaddan marfu qilmagan; Yahyo ibn Said al-Ansoriyning ashoblari ham xuddi shunday mavquf qilib rivoyat qilganlar; Shuʼba esa uni Abdurrahmon ibn al-Qosim ibn Muhammaddan marfu qilgan.Абу Исо айтди: Муҳаммад ибн Башшор деди: «Мен Яҳё ибн Саиддан бу ҳадис ҳақида сўрадим, у менга Шуъбадан, у Абдурраҳмон ибн ал-Қосимдан, у отасидан, у Солиҳ ибн Хаввотдан, у Саҳл ибн Абу Ҳасмадан, у Пайғамбар ﷺдан — Яҳё ибн Саид ал-Ансорийнинг ҳадиси каби ривоят қилди. Яҳё менга: ‹Буни унинг ёнига ёзиб қўй, мен ҳадисни ёдламайман, лекин у Яҳё ибн Саид ал-Ансорийнинг ҳадиси кабидир›, деди.» Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Яҳё ибн Саид ал-Ансорий уни ал-Қосим ибн Муҳаммаддан марфу қилмаган; Яҳё ибн Саид ал-Ансорийнинг ашоблари ҳам худди шундай мавқуф қилиб ривоят қилганлар; Шуъба эса уни Абдурраҳмон ибн ал-Қосим ибн Муҳаммаддан марфу қилган.